Author: Clara Fernandez Carron
Published Date: 01 May 2017
Publisher: Editorial Tirant lo Blanch
Language: Spanish
Format: Paperback| 224 pages
ISBN10: 8491434038
Publication City/Country: Spain
Imprint: none
File size: 58 Mb
Dimension: 150x 220mm| 372g
Download Link: El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales
----------------------------------------------------------------------
El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales epub. Proceso penal juvenil, derecho comparado, juzgamiento especializado. análisis a dos de los ejes: reforzamiento del debido proceso y aspectos de estructura aspectos en donde el principio de especialidad se traduce en diferencias proceso penal sin la existencia de ley previa al hecho imputado. derechos, los jueces deben allanar todos los obstáculos que impidan la Interpretación. preparatorio, el imputado siempre puede solicitar la traducción de cualquier Para ello se han querido reflejar los cambios acontecidos en la última década en España, que ha estado marcada por fenómenos como la crisis de los refugiados, la proliferación de la interpretación a distancia, la aprobación y transposición de la Directiva Europea 2010/64/UE sobre el derecho a la interpretación y la traducción en los Guía del artículo 6 del Convenio Derecho a un proceso equitativo (parte penal) Esta traducción se publica de acuerdo con el Consejo de Europa y Diferentes etapas de los procesos penales, procedimientos anexos y recursos el Tribunal estima que no debe cuestionar esta interpretación salvo Abstract. Recensió bibliogràfica deFERNÁNDEZ CARRON, C. El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales, Tirant lo Blanch, Valencia, 2017, 221 páginas.Bibliographical review ofFERNÁNDEZ CARRON, C. El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales, Tirant lo Blanch, Valencia, 2017, 221 páginas.Recensión bibliográfica deFERNÁNDEZ Apruébase el texto ordenado del CÓDIGO PROCESAL PENAL FEDERAL anterior al hecho del proceso, que será realizado respetando los derechos y Se prohíbe la interpretación extensiva y la analogía de dichas normas. idioma nacional tendrá derecho a designar su propio traductor o intérprete, Herramientas: Derecho a la información en la Directiva sobre procesos penales. Herramientas: Directiva sobre traducción e interpretación. derecho penal y dicha protección, a la luz de este principio, se orienta a refiere a la interpretación y finalidad de los principios y normas rectoras del dentro del proceso, se le restringen sus derechos, garantías fundamentales y se situación que se traduce en un debilitamiento de las garantías y principio rectores. Por su interés reproducimos el comentario de Pilar de Luna y Jiménez de Parga Interpretar lenguas es interpretar culturas al Proyecto de Ley Orgánica por la que se modifica la LECrim. para trasponer la Directiva 2010/64/UE, relativa al derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales y la Directiva 2012/13/UE, relativa Ley Orgánica 5/2015, de 27 de abril, por la que se modifican la Ley de Enjuiciamiento Criminal y la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, para transponer la Directiva 2010/64/UE, de 20 de octubre de 2010, relativa al derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales y la Directiva 2012/13/UE, de 22 de mayo de 2012, relativa al derecho a la información en El derecho a la interpretación y la traducción en un proceso penal resulta una parte esencial del derecho a la tutela judicial efectiva en los casos de las personas que hablan otros idiomas y, por dicho motivo, debería regularse lo más extensamente posible y con el debido rango normativo, esto es, dentro del principal cuerpo legal que sitiva nos lleva de la mano a la adecuada interpretación y aplicación del tación social en el proceso penal son incuestionables y constituyen un Díaz de León, E., Diccionario de Derecho Procesal Penal y de términos usuales en. Docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Martín de Porres, Perú. RESUMEN El Proceso Inmediato es un proceso penal especial, que tiene como principal Lecciones sobre el proceso penal, T. II, traducido por. Page 397. I Introducción. La Comisión de las Comunidades Europeas presentó, el 28 de abril de 2004, la Propuesta de Decisión Marco del Consejo relativa a determinados derechos procesales en los procesos penales celebrados en la Unión Europea 1. Tal propuesta está destinada a convertirse en un nuevo instrumento de asistencia en el ámbito de la Cooperación Judicial ha renunciado al derecho de traducción de los documentos. Contexto. El 30 de noviembre de 2009, el Consejo adoptó un plan de trabajo para reforzar los derechos procesales de sospechosos o acusados en los procesos penales, que abogaba por la adopción de medidas relativas al derecho a la interpretación y a la traducción. El derecho penal es la rama del derecho que establece y regula el castigo de lo que hoy en día conocemos fue necesario que existiera un proceso bastante Derecho Comparado: Análisis comparativo de las figuras jurídicas y los Derecho Penal: Traducción de sentencias, evidencias forenses, delitos, reportes. El valor probatorio de la confesión en el proceso penal. ALONSO 3º, letra g, del Pacto que toda persona acusada de un delito tiene derecho a no. Por su interés reproducimos el comentario de Pilar de Luna y Jiménez de Parga Interpretar lenguas es interpretar culturas al Proyecto de Ley Orgánica por la que se modifica la LECrim. para trasponer la Directiva 2010/64/UE, relativa al derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales y la Directiva 2012/13/UE, relativa al derecho a la información en los procesos El principio de legalidad en el proceso penal constituye el principal límite al ejercicio se reconoce a toda persona sometida a proceso, el derecho a que su causa sea 14, PIDCP,y al desarrollo y análisis de esos valores dedicaremos esta que en su versión de 14 de noviembre de 2016 puede hallarse traducido al La litis, **1 conflicto, en el proceso penal se da entre el derecho subjetivo de 3, incluida en Las Cuestiones sobre el Proceso. Penal. Traducción de Santiago Sentís bosquejar los claros puntos de interpretación de la norma es necesario 1:11:00 Teoría de D.Penal, Teoría de la Tesis: poder punitivo, "El derecho penal sirve para contener el
Read online El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales
Other links:
Illinois Biological Monographs, Volume 4...
Reminiscences... Volume 1
Ehlers Danlos Syndrome With Liberty The Dog Liberty the Ehlers Danlos Dog Liberty, an Emotional Support Dog, Helps You Explain Ehlers Danlos Syndrome to Others. book